年9月19-21日

湖南长沙

联合国教科文组织、中国教育部、中国联合国教科文组织全国委员会、国家语言文字工作委员会、湖南省人民政府

湖南省语言文字工作委员会、湖南省教育厅、湖南省长沙市人民政府、北京语言大学、湖南大学

大会以“语言多样性对于构建人类命运共同体的作用：语言资源保护、应用与推广”为主题，下设四个分论坛：语言文化多样性政策、语言资源保护规范标准与人才建设、语言资源开发应用与推广、促进语言文化多样性的措施。

1.总体情况

湖南省委副书记、省长许达哲，中国教育部副部长、国家语委主任杜占元，联合国教科文组织助理总干事穆兹?查楚克，罗马尼亚胡内多阿拉省省长勃勃拉?米尔恰?弗拉维乌出席大会开幕式并分别致辞。包括10位外国部长级官员和13位驻华使节在内，来自全球40多个国家和地区相关领域的官员、专家学者共多人参加开幕式。开幕式由中国联合国教科文组织全国委员会秘书长秦昌威主持。

2.要点

（1）杜占元对大会的召开表示祝贺，向各位嘉宾、与会代表表示欢迎。并指出，中国政府愿与教科文组织和世界各国精诚合作，为维护世界语言文化多样性、构建人类命运共同体不懈努力。

（2）联合国教科文组织总干事奥德蕾?阿祖莱发来贺信，表示联合国教科文组织致力于保护语言资源和语言多样性，在中国举办本次大会正逢其时、十分重要，希望通过本次世界语言资源保护大会增进各国保护语言资源的共识，创造更多交流合作机会。

（3）勃勃拉?米尔恰?弗拉维乌代表与会嘉宾，向大会的主办方和承办方表示衷心的感谢。介绍了罗马尼亚为保护语言资源所做的努力，并表示，罗马尼亚愿意与其他国家携手，共同保护世界语言资源。

（4）许达哲代表中共湖南省委、湖南省人民政府，首先对大会的召开表示祝贺，向出席会议的中外嘉宾表示欢迎。然后介绍了湖南省的社会经济发展概貌，指出湖南省语言资源非常丰富，政府和社会各界高度重视语言资源保护工作，成果卓著，经验丰富。今后将积极应用语言资源保护成果，加强方言研究队伍建设，加强与民间组织和国际机构的交流合作，促进语言资源保护事业健康持续发展。

1.总体情况

共有七位代表做了主旨发言，分别为：中国教育部副部长、国家语委主任杜占元，联合国经济社会事务部包容性社会发展司官员、联合国土著问题常设论坛秘书处负责人钱德拉?罗伊?亨里克森（ChandraRoy-Henriksen），沙特阿拉伯王国常驻联合国教科文组织大使易卜拉欣?阿尔巴拉维（H.E.Mr.IbrahimAlbalawi），中国语言资源保护研究中心主任曹志耘教授，厄瓜多尔常驻联合国教科文组织大使马可?帕特里西奥?桑布拉诺?雷斯特雷波（MarcoPatricioZambranoRestrepo），中国著名媒体人、民间语保人汪涵，联合国土著问题常设论坛副主席张小安（ZhangXiaoan）。主旨发言由联合国教科文组织助理总干事穆兹·查楚克主持。

2.要点

（1）中国教育部副部长、国家语委主任杜占元指出：

①中国政府一贯坚定支持并积极参与联合国教科文组织的相关工作，多年来双方开展了卓有成效的合作。

②中国政府一贯重视语言资源保护工作，通过大力推广和规范使用国家通用语言文字、科学保护各民族语言文字、发展语言教育、完善语言服务、传承语言文化，使中国多样性的语言资源在促进经济发展、维护政治稳定、推动文化建设、保障国家安全等各方面发挥积极作用。年，中国政府启动“中国语言资源保护工程”，是目前世界上规模最大、涉及范围最广、投入资金最大、参与人员最多的语言资源保护项目。

③应加强国际合作与交流。各国应切实加强语言资源的调查记录、推广应用和相关基础建设，加强交流合作，分享可借鉴的国际经验，积极落实本次会议成果文件《保护世界语言多样性岳麓宣言（草案）》（以下称“岳麓宣言”）的共识，保护语言资源多样性，为共同建设一个美美与共的语言世界，构建人类命运共同体做出贡献。

（2）中国语言资源保护研究中心主任曹志耘教授指出：

中国语保有三大理念：多语分用、在使用中保护、跨越鸿沟。

①“多语分用”的本质是在“多语体”内构建一种分层分类的多语共存体系，使各语言、各方言之间形成主体和多样、高层和低层、正规和随意的多元互补关系，大家各司其职，各行其道，相辅相成。

②创造使用的环境和条件，鼓励大家使用。此外，文化和科技是增强语言“有用性”的两种重要途径，要特别重视发挥语言的文化功能，重视利用科技手段来增强语言的“有用性”。

③跨越政府、学者和社会大众之间的鸿沟，去触发社会大众的语言自觉和保护意识，引发社会大众的保护行动，就成了我们目前最重要、最紧迫的任务。

中国语保的经验可总结为：政府主导、专家实施、社会参与。

（3）钱德拉?罗伊?亨里克森（ChandraRoy-Henriksen）、易卜拉欣?阿尔巴拉维（H.E.Mr.IbrahimAlbalawi）、马可?帕特里西奥?桑布拉诺?雷斯特雷波（MarcoPatricioZambranoRestrepo）、汪涵、张小安（ZhangXiaoan）先后发言，纷纷表示，语言多样性已经越来越成为当今世界一个非常重要和紧迫的议题。本次大会的召开，有助于在世界范围内重申对语言资源保护问题的重视和