曼联33岁老将胡安·马塔已经拒绝了俱乐部请他退役出任教练的方案，他还打算继续踢球。因此，本赛季结束合同到期后，马塔将会离开效力9年的红魔。他不缺少下家，意甲的米兰双雄国际米兰和AC米兰，都向他发出了邀请。

马塔已经在英超效力11年，现在将会离开，ESPN报道称虽然西甲球队也感兴趣，但曼联暖男并不一定要返回祖国。他还希望到其他顶级联赛闯荡一番，因此国米和AC米兰，可以是很好的选择，两队本赛季都是意甲争冠球队，下赛季肯定可以参加欧冠。

马塔将会等到感兴趣的俱乐部给出实质性的报价，再决定自己的下一步计划。「我会继续参与我的『共同目标』（CommonGoal）慈善工作，因为那是超越足球的事情，我和其他参与者退役后，也能继续从事这项事业，但现在我还%专注于踢球。这个赛季，我的出场机会没有达到预期，我很想念足球。我享受与队友一起训练，我也希望自己能够享受踢球，为球队做出贡献。」

本月底，马塔就将年满34岁，但她还不打算放弃足球。「我想念比赛，我对足球还有极大的热情，所以我渴望继续踢球。成为职业球员是梦想成真，所以我希望尽可能踢更长时间，老实说，我的自我感觉不错，精神上、身体上，我都准备好有所表现，所以希望很快能回到场上。」

在曼联，马塔本赛季只有2次首发，而且至今还没有在英超出过场。因此要继续踢球，离队已成必然。除了西甲和意甲球队，马塔也接到了美国大联盟球队的高薪邀约，在6月30日合同到期之前，他可以仔细考虑，做出最终选择。

与此同时，传闻曼联打算用科特迪瓦中卫埃里克·巴伊作为筹码，加上现金转会费，与西甲的比利亚雷亚尔交换西班牙中卫保·托雷斯。英超转会专家迪恩·琼斯（DeanJones）称，因为马奎尔状态不稳定，瓦拉内伤病过多，曼联今夏有意继续引进中卫。17次代表西班牙队的托雷斯，一直都是红魔