第二天早上我们起得很早。

“下一步行动是什么？”我问福尔摩斯。

“去见亨利爵士。”他回答道。就在这时，亨利爵士走进了房间。

“亨利爵士，据我所知，您今晚要到斯台普顿家去吃晚饭。”

“是的，但您也可以来，福尔摩斯先生。他们都是很好的人，我肯定他们想见见你。”

“我很抱歉，亨利爵士，可是华生和我必须到伦敦去。”福尔摩斯说道。

“我们在那里有重要的事情。”

“到伦敦去？”亨利爵士说道。“巴斯克维尔庄园是不适合你们单独呆的好地方。”

“我亲爱的亨利爵士，您一定要相信我，而且一定要照我说的去做。”福尔摩斯说道。“请告诉斯台普顿夫妇，华生和我现在在伦敦。你能记得给他们这个消息吗？”

“当然可以，但是……”

“还有一件事：你今晚回家时，我要你走路回家。”

“走过沼泽地？”

“是的。”

“我不明白。首先，您说我不能单独走过沼泽地，”

“这次你一定要这么做——这很重要。沿着从梅利琵宅邸到格林盆大路的那条小路走吧，这是你们回家的必经之路。”

“是，先生。”亨利爵士答道。

福尔摩斯要我跟他一起去，这使我感到奇怪。为什么他要我现在就离开亨利爵士呢？

早饭后，我们向亨利爵士告别，前往库姆·特雷西火车站。

但是我们坐不到去伦敦的火车。我们只好坐着等伦敦来的火车。”当火车到站时，一个小个子男人跳了出来。他是雷斯垂德，一个警察，他经常和福尔摩斯一起工作。

“好极了。”福尔摩斯说。“离我的计划开始还有两个小时。雷斯垂德，你是第一次来德文郡吗？马上就有激动人心的事情要发生了！”

莫失所念，万物可期