1-Létranger,dAlbertCamus

阿尔贝?加缪(-)《局外人》

图为上海译文年8月出版

柳鸣九译

2-àlarecherchedutempsperdu,deMarcelProust

马塞尔?普鲁斯特(年7月10日-年11月18日)《追忆似水年华》

图为译林出版社年6月出版

李恒基桂裕芳周克希徐和瑾徐继曾许钧等译

3-LeProcès,deFranzKafka

弗兰兹?卡夫卡(年7月3日-年6月3日)《审判》（又名《诉讼》）

图为上海译文年9月出版

张荣昌译

4-LePetitPrince,dAntoinedeSaint-Exupéry

圣埃克絮佩里(-)《小王子》

图为上海译文年4月出中英法三语版

周克希译

5-LaConditionhumaine,dAndréMalraux

安德烈?马尔罗(-)《人类的境况》

6-Voyageauboutdelanuit,deLouis-FerdinandCéline

路易-费迪南?塞利纳(-)《长夜行》（又名《茫茫黑夜漫游》）

图为上海译文年5月出版

沈志明译

7-LesRaisinsdelacolère,deJohnSteinbeck

约翰?斯坦贝克(-)《愤怒的葡萄》

图为上海译文年3月出版

胡仲持译

8-Pourquisonneleglas,dErnestMillerHemingway

欧内斯特?米勒?海明威(年7月21日-年7月2日)《丧钟为谁而鸣》

图为上海译文年5月出版

程中瑞译

9-LeGrandMeaulnes,dAlain-Fournier

阿兰-傅尼埃(-)《大莫纳》

图为山东文艺年4月出版

许志强译

10-Lécumedesjours,deBorisVian

鲍里斯?维昂(-)《岁月的泡沫》

图为译林出版社年3月出版

周国强译

11-LeDeuxièmeSexe,deSimonedeBeauvoir

西蒙娜?德?波伏娃(年1月9日—年4月14日)《第二性》

图为上海译文年11月出版合卷本版

郑克鲁译

12-EnattendantGodot,deSamuelBeckett

萨缪尔?巴克利?贝克特(-)《等待戈多》

图为湖南文艺年12月出版

余中先译

13-LêtreetleNéant,deJean-PaulSartre

让?保罗?萨特(JeanPaulSartre，-)《存在与虚无》

图为三联书店年9月修订版

陈宣良等译

14-LeNomdelarose,dUmbertoEco

翁贝托.埃科(-)《玫瑰的名字》

图为上海译文年3月出版

沈萼梅、刘锡荣译

15-LArchipelduGoulag,dAlexandreSoljenitsyne

索尔仁尼琴(АлександрИсаевичСолженицын年11月12日-年8月3日)《古拉格群岛》

图为群众出版社年12月出版

田大畏等译

16-Paroles,deJacquesPrévert

雅克?普雷维尔(-)《话语集》

图为上海人民出版社世纪文景年9月出版

陈玮译

17-Alcools,deGuillaumeApollinaire

纪尧姆.阿波利奈尔(-)《烧酒与爱情》

图为上海译文年12月出版

李玉民译

18-LeLotusbleu,dHergé

努马?萨杜尔(年5月22日-年3月3日)《蓝莲花》（丁丁历险记）

图为中国少年儿童出版社年12月出版

王炳东译

19-Journal,dAnneFrank

安妮?弗兰克(年6月12日生，年死于德国贝尔森集中营)《安妮日记》

图为上海译文年8月出版

彭怀栋译

20-TristesTropiques,deClaudeLévi-Strauss

克洛德·列维-斯特劳斯(西方现代哲学“结构主义之父”-)《忧郁的热带》

图为中国人民大学出版社年9月出版

王志明译

21-LeMeilleurdesmondes,dAldousHuxley

赫胥黎(-)《美丽新世界》

图为译林出版社年10月出版

孙法理译

22-,deGeorgeOrwell

乔治?奥威尔(年6月25日-年1月21日)《一九八四》

图为上海译文年1月双语版

董乐山译

23-AstérixleGaulois,deRenéGoscinny(Scenario),AlbertUderzo(Dessins)

勒内?戈西尼(脚本)，阿尔伯特·乌德佐(绘画)《高卢英雄历险记》(法国最成功的长篇漫画)

图为新星出版社年3月出版十册套第一册

蒯佳译

24-LaCantatricechauve,dEugèneIonesco

尤金·尤涅斯库(-)《秃头歌女》

25-TroisEssaissurlathéoriesexuelle,deSigmundFreud

西格蒙德?弗洛伊德(-)《性学三论》

图为武汉出版社年12月出版

李伟霞译

26-LOuvreaunoir,deMargueriteYourcenar

玛格丽特?尤瑟纳尔(-)《苦炼》

图为上海三联书店年4月出版

段映红译

27-Lolita,deVladimirNabokov

弗拉基米尔·纳博科夫(ВладимирВладимировичНабоков年4月23日-年7月2日)《洛丽塔》

图为上海译文年12月出版

主万译

28-Ulysse,deJamesJoyce

詹姆斯?乔伊斯(JamesAugustineAloysiusJoyce，年2月2日-年1月13日)《尤利西斯》

图为人民文学出版社年5月出版

金隄译

29-LeDésertdesTartares,deDinoBuzatti

迪诺·布扎蒂(-)《鞑靼人沙漠》

图为重庆出版社年11月出版

刘儒庭译

30-LesFaux-Monnayeurs,dAndréGide

安德烈?保尔?吉约姆?纪德(-)《伪币制造者》

图为上海译文年6月出版

盛澄华译

31-LeHussardsurletoit,deJeanGiono

让·吉奥诺(-)《屋顶上的轻骑兵》

图为上海译文年6月出版

潘丽珍译

32-Belleduseigneur,dAlbertCohen

阿尔伯特·科恩(August16,,Corfu,Greece-October17,)《上帝之美》（又名《魂断日内瓦》）

33-CentAnsdesolitude,deGabrielGarcíaMárquez

加西亚?马尔克斯(-)《百年孤独》

图为南海出版公司新经典文化年6月出版

范晔译

34-LeBruitetlaFureur,deWilliamFaulkner

威廉?福克纳(l-)《喧哗与骚动》

图为上海译文年6月出版

李文俊译

35-ThérèseDesqueyroux,deFran?oisMauriac

弗朗索瓦?莫里亚克(年10月11日-年9月1日)《苔蕾丝·德斯盖鲁》

图为上海文艺出版社年4月出版

桂裕芳鲍叶宁译

36-Zaziedanslemétro,deRaymondQueneau

雷蒙?格诺(-)《地铁姑娘扎姬》

图为译林出版社年11月出版

陶晓峰朱福林译

37-LaConfusiondessentiments,deStefanZweig

斯蒂芬?茨威格(-)《情感的迷惘》

译林出版社年9月曾出版

高中甫等译

38-Autantenemportelevent,deMargaretMitchell

玛格丽特?米切尔(-)《飘》（又名《乱世佳人》）

图为上海译文年5月出版

陈良廷等译

39-LAmantdeladyChatterley,deDavidHerbertLawrence

大卫?赫伯特?劳伦斯(-)《查特莱夫人的情人》

图为年6月新星出版社出版

赵苏苏译

40-LaMontagnemagique,deThomasMann

托马斯?曼(-)《魔山》

图为上海译文年5月出版

钱鸿嘉译

41-Bonjourtristesse,deFran?oiseSagan

弗朗索瓦丝?萨冈(-)《你好，忧愁》

图为人民文学出版社年10月出版

余中先等译

42-LeSilencedelamer,deVercors

维尔高(-)《海的沉默》

图为上海文艺出版社99读书人年10月出版

祝一舒李焕中译

43-LaViemodedemploi,deGeorgesPerec

乔治?佩雷克(-)《人生拼图板》

图为安徽文艺出版社年4月出版

丁雪英连燕堂译

44-LeChiendesBaskerville,dArthurConanDoyle

阿瑟?柯南?道尔爵士(年5月22日-年7月7日)《巴斯克维尔的猎犬》

图为新星出版社年9月出版午夜文库·福尔摩斯探案集全注本

林梦缘译

45-SouslesoleildeSatan,deGeorgesBernanos

乔治?贝尔纳诺斯(-)《在撒旦的阳光下》

图为华夏出版社年9月出版

李玉民译

46-Gatsbylemagnifique,deFrancisScottFitzgerald

弗朗西斯?司各特?菲茨杰拉德(-)《了不起的盖茨比》

图为上海译文年12月出版菲茨杰拉德文集版

巫宁坤译

47-LaPlaisanterie,deMilanKundera

米兰?昆德拉(-)《玩笑》

图为上海译文年8月出版

蔡若明译

48-LeMépris,dAlbertoMoravia

阿尔贝托?莫拉维亚(-)《鄙视》

图为译林出版社年2月出版

沈萼梅刘锡荣译

49-LeMeurtredeRogerAkroyd,dAgathaChristie

阿加沙?克里斯蒂(尼罗河惨案作者-)《罗杰疑案》

图为新星出版社年3月出版

常禾译

50-Nadja,dAndréBreton

安德烈?布勒东(-)《娜嘉》

图为上海人民出版社世纪文景年3月出版

董强译

点击页底阅读原文法语版小王子有声阅读法语法国