今日影评这趟东方快车上的波洛神探,有点新_巴斯特尔发展

刚刚上映的年版本《东方快车谋杀案》中，平易近人的波洛变成遗世独立的英雄，

依靠心证分析以“犯罪者”为核心的探案，却重拾物证推理，以侦探为核心，阿加莎小说里刻意抛弃的东西都被捡回来了。

《东方快车谋杀案》改编自阿加莎的小说，是波洛系列中最广为人知的一部。

小说于年出版。这个时期的阿加莎已经形成了自己独特的风格，早期模仿福尔摩斯物证推理的波洛也有了心证推理，赖此得以成为与福尔摩斯齐名的大侦探。

心证推理：可以在缺少人证、物证的情况下帮助找到重大刑事案件的侦破方向或嫌疑人特征，从而协助刑侦人员破案。心证推理结果不像物证，可以直接作为证据在法庭上具有法律效力，其结果只作为参考提供给刑侦人员。

侦探故事一直是阴谋、暴力、血腥、凶杀的代名词，但阿加莎使它充满“优雅”。

她的作品处处透露出女性特有的温情，平易近人的侦探、含蓄迴避的犯罪现场、用温婉的笔触展示着芸芸众生的人性。“复仇”，也仿佛是“优雅的谋杀”。

《东方快车谋杀案》讲述的是十二人联合复仇的故事，曾多次被改编为电影、电视剧、舞台剧。

最广为人知的是年版本，汇聚了如英格丽·褒曼、劳伦·白考尔、肖恩·康纳利等神一般的人物。

而刚上映的年版在延续了“巨星”阵容的同时，也对其作出颠覆式改编。

身手不凡的波洛

“近人情”是阿加莎笔下的侦探十分重要的特质。

波洛同她笔下的另一位侦探马普尔小姐一样，他们接地气儿、近人情、慈蔼和善。

英剧《马普尔小姐探案》剧照。简·马普尔是“侦探小说女王”阿加莎·克里斯蒂小说中的一位乡村侦探，阿加莎·克里斯蒂笔下的第二号侦探，也是为数不多的女侦探之一。

而矮小、鸡蛋头、八字胡的外貌特征更体现出波洛的平凡。

版《东方快车谋杀案》

阿尔伯特·芬尼饰波洛

肯尼斯·布拉纳版的波洛，高大、勇猛、硬汉派十足，他把拐杖变成了武器，可搏斗、可防身，电影中甚至出现了波洛与嫌疑犯格斗的场面。

版《东方快车谋杀案》

肯尼斯·布拉纳饰波洛

波洛的粉丝喜欢的是他的脑子，不是身手，这些形象没有为波洛加分，反而破坏了波洛与嫌疑人之间的力量对比。

如揭示案件时“最后的晚餐”构图，将波洛置于英雄境地，俯视众生，阿加莎也会不认识这样的波洛吧。

遗失的心理距离

阿加莎为保持读者在鉴赏过程中过分“沉醉”的状态，而十分注重“心理距离”，避免过分的将镜头对准那些没有多少艺术价值的刺激感官的东西。

版《东方快车谋杀案》

约翰尼·德普饰凶手雷切特

所以它的作品几乎不描写犯罪场面，死讯可能只是某个角色讲述的或者报纸上刊登的。

《东方快车谋杀案》写了两次谋杀，一次是影片开头小黛西被绑架后遭到谋杀，一次是五年后凶手在东方快车上被谋杀。

年的版本回避了两次谋杀的血腥场面，前者谋杀通过旁白和新闻照片交代的，后者展示了凶手尸体的画面。

而新版电影则重点突出了死者被谋杀之后的场景。

整部影片也偏重强调波洛、强调血腥谋杀、强调华美列车，做足了形式感，却忽视推理本身。

冒险性的环境设置

“温和”“优雅”是阿加莎的特质，《东方快车谋杀案》将险恶的谋杀藏于平静的对谈之下，与柯南道尔充满着冒险性外加部分惊悚效果的作品不同。

阿瑟·柯南·道尔，因塑造了成功的侦探人物──歇洛克·福尔摩斯而成为侦探小说历史上最重要的作家之一。代表作有《福尔摩斯探案集》（包括《血字的研究》《四签名》《巴斯克维尔的猎犬》等）。

新版《东方快车谋杀案》将擅长心理分析的波洛置于冒险性的室外，作品在抛弃波洛的同时，将阿加莎的女性特质也随之抛弃了。

生活化的场景、以“心理分析”为中心、以叩问人性为落脚点，这本是阿加莎原著的精髓。

新版《东方快车谋杀案》改变了波洛的外貌特质、思考方式、缩减了12位嫌疑人的心理推理过程，留下了不符合那个时代的华美列车、留下了不符合波洛气质的英雄主义，电影在对原著进行再现和重新阐释时若不能传达原著的精神内涵，那还剩下什么呢？

今日互动

你有什么想对新版

《东方快车谋杀案》说的？